مادری که تمام برنامه‌های تعطیلاتش شکست خورده، همراه دوقلوهایش مخفیانه به ویلایی در ریویرای فرانسه می‌رود؛ سفری شش‌روزه که پایان معصومیت و آغاز فصل تازه‌ای از زندگی آن‌ها را رقم می‌زند و ...